صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 342

غزل شمارهٔ 342

شاعر: سنایی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ین

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جاوید زی ای تو جان شیرین

هرگز دل تو مباد غمگین

2

از راه وفا گسسته ای دل

بر اسب جفا نهاده ای زین

3

عاشق‌ترم ای پسر ز خسرو

نیکوتری ای پسر ز شیرین

4

عاشق خوانند مرا و بی دل

زیبا خوانند ترا و شیرین

5

آنم من و صد هزار چندان

آنی تو و صد هزار چندین

6

عشاق چو روی تو ببینند

و آن خال سیاه و زلف مشکین

7

بر روی توام زنند احسنت

در عشق توام کنند تحسین

8

هرگاه که بایدت تماشا

شو چهرهٔ خویشتن همی بین

9

حقا که خوشست نوش کردن

بر چهرهٔ تو شراب نوشین

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خواجه سلام علیک آن لب چون نوش بین

لعل شکروش نگر سنبل خور جوش بین

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 341

اگلی نظم

اسب را باز کشیدی در زین

راه را کردی بر خانه گزین

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 343

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای دشمن عقل و جان شیرین

نور موسی و طور سینین

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1932

ای روی تو آفتاب کونین

ابروی تو طاق قاب قوسین

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 671

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور