صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »قصاید
  4. »قصیدهٔ شمارهٔ 115

قصیدهٔ شمارهٔ 115

شاعر: سنایی

وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)

قافیہ: ازم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: قصیده

Toggle stanza 1
1

بخ بخ اگر این علم برافرازم

در تفرقه سوی جمع پردازم

2

باشد بینم رخان معشوقم

وز صحبت خود دری کند بازم

3

از راهبران عشق ره پرسم

با پاک‌بران دو کوْن دربازم

4

شطرنج به شاهمات بربندم

در ششدره مهره‌ای دراندازم

5

بر فرش فنا به قعده ننشینم

در باغ بقا چو سرو بگرازم

6

این عشوهٔ اوست خاک آدم را

با صحبت جان و دل بدل سازم

7

این گنج که توختم من از هستی

در بوتهٔ نیستیش بگدازم

8

این بربط غم‌گداز در وصلت

در بهر نهم و به شرط بنوازم

9

هر بیت که از سماع او گویم

اول سخنی ز عشق آغازم

10

این است جواب آن کجا گفتم

«کی باشد کاین قفس بپردازم»

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کی باشد کاین قفس بپردازم

در باغ الاهی آشیان سازم

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 114 - در آرزوی مرگ

اگلی نظم

ای خدایی که به جز تو ملک‌العرش ندانم

بجز از نام تو نامی نه برآید به زبانم

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 116 - در صفات ذات اقدس باری

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

کی باشد کاین قفس بپردازم

در باغ الاهی آشیان سازم

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 114 - در آرزوی مرگ

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور