صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »قصاید
  4. »قصیدهٔ شمارهٔ 114 - در آرزوی مرگ

قصیدهٔ شمارهٔ 114 - در آرزوی مرگ

شاعر: سنایی

وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)

قافیہ: ازم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: قصیده

Toggle stanza 1
1

کی باشد کاین قفس بپردازم

در باغ الاهی آشیان سازم

2

با روی‌نهفتگان دل یک‌دم

در پردهٔ غیب عشق‌ها بازم

3

کش در چمن رسول بخرامم

خوش در حرم خدای بگرازم

4

این چار غریب ناموافق را

خشنود به سوی خانه‌ها تازم

5

این حلهٔ نیمکار آدم را

در کارگه کمال بطرازم

6

وین دیو‌سرای استخوانی را

در پیش سگان دوزخ اندازم

7

این بام و سرای بی‌وفایان را

از شحنه و شش عسس بپردازم

8

باغند ولی کرام طینت را

از میوه و مرغ و جوز بنوازم

9

کوفی و قریشی طبیعت را

در بوتهٔ لطف و مهر بگدازم

10

با این همه رهبران و رهرو من

محرومم اگر چه محرم رازم

11

با این همه دل چه مرد این کوژم

با این همه پر چه مرغ این بازم

12

بنهم کله از سر و پس از غیرت

بر هر که سرست گردن افرازم

13

از جان جهول دل فرو شویم

وز عقل فضول سر بپردازم

14

چون بال شکسته گشت بر پرم

چون دست بریده گشت دریازم

15

گر ناز کنم بر آفرینش من

فرزند خلیفه‌ام رسد نازم

16

چون رفت سنایی از میان بیرون

آن‌گه سخن از سنایی آغازم

17

تا کار شود مگر چو چنگ آندم

کامروز چو نای بادی آوازم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

درین لافگاه ارچه پیروز روزم

ز بد سیرتی سغبهٔ شر و شورم

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 113 - در احوال خود گوید

اگلی نظم

بخ بخ اگر این علم برافرازم

در تفرقه سوی جمع پردازم

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 115

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بخ بخ اگر این علم برافرازم

در تفرقه سوی جمع پردازم

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 115

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور