صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 303

غزل شمارهٔ 303

شاعر: سنایی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: لایشان

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

قومی که به افلاس گراید دل ایشان

جز کوی حقیقت نبود منزل ایشان

2

وقتی که شود کار برایشان همه مشکل

جز باده بگو حل که کند مشکل ایشان

3

گر چند قدیمست خلاف گل و آتش

با آتش عشق‌ست موافق گل ایشان

4

با قافلهٔ مفلسی و مرحلهٔ عشق

جز بار ملامت نکشد محمل ایشان

5

پیدا ز صفاتست و نهانست معانی

در نفس عزیز و نفس مقبل ایشان

6

جز تربیت و تمشیت و صدق و صفا نیست

پیرایه و سرمایهٔ جان و دل ایشان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خانهٔ طامات عمارت مکن

کعبهٔ آفاق زیارت مکن

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 302

اگلی نظم

جوانی کردم اندر کار جانان

که هست اندر دلم بازار جانان

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 304

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور