صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 420

غزل شمارهٔ 420

شاعر: سنایی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: نگشدیکبارگی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

لؤلؤ خوشاب من از چنگ شد یک‌بارگی

لالهٔ سیراب من بی‌رنگ شد یک‌بارگی

2

دلبری را من به چنگ آورده بودم در جهان

ای دریغا دلبرم کز چنگ شد یک‌بارگی

3

جنگ‌ها بودی میان ما و گاهی آشتی

آشتی این بار الحق جنگ شد یک‌بارگی

4

بود نام و ننگ ما را پیش ازین هر جایگاه

این بتر کامروز نامم ننگ شد یک‌بارگی

5

با رخ و اشکی چو زر سیمآب و من چون موم نرم

کز دل چون سنگ آن بت سنگ شد یک‌بارگی

6

این جهان روشن اندر هجر آن زیبا‌پسر

بر سنایی تیره گشت و تنگ شد یک‌بارگی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای سنایی چو تو در بند دل و جان باشی

کی سزاوار هوای رخ جانان باشی

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 419

اگلی نظم

به درگاه عشقت چه نامی چه ننگی

به نزد جلالت چه شاهی چه شنگی

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 421

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خط حجاب آن رخ گلرنگ شد یکبارگی

دستگاه بوسه ما تنگ شد یکبارگی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6707

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور