صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 366

غزل شمارهٔ 366

شاعر: سنایی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: انعلیکعینالله

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خه خه ای جان علیک عین‌الله

ای گلستان علیک عین‌الله

2

اندرا اندرا که خوش کردی

مجلس جان علیک عین‌الله

3

برفشان برفشان دل و جان را

در و مرجان علیک عین‌الله

4

هیچ جایی نیافت از پی انس

چون تو مهمان علیک عین‌الله

5

مرده دل بوده‌ایم در بندت

از همه جان علیک عین‌الله

6

پیش خز تا کنیم بر لب تو

بوسه باران علیک عین‌الله

7

جان ما کن ز لحن داوودی

چون سلیمان علیک عین‌الله

8

باش تا ما کنیم بر سر تو

شکر افشان علیک عین‌الله

9

پیش کاست همی برد سجده

بت کاسان علیک عین‌الله

10

خاک پایت ز عشق بوسه دهد

جان خاقان علیک عین‌الله

11

آنچه گویند صوفیانش «آن»

تویی آن «آن» علیک عین‌الله

12

در غلامیت بر سنایی نیست

هیچ تاوان علیک عین‌الله

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای خواب ز چشم من برون شو

ای مهر درین دلم فزون شو

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 365

اگلی نظم

ای قوم مرا رنجه مدارید علی‌الله

معشوق مرا پیش من آرید علی‌الله

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 367

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور