صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 367

غزل شمارهٔ 367

شاعر: سنایی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اریدعلیالله

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای قوم مرا رنجه مدارید علی‌الله

معشوق مرا پیش من آرید علی‌الله

2

گز هیچ زیاری نهمی بر لب او بوس

یک بوسه به من صد بشمارید علی‌الله

3

ور هیچ به دست آرید از صورت معشوق

بر قبلهٔ زهاد نگارید علی‌الله

4

آن خم که بر او مهر مغانست نهاده

الا به من مغ مسپارید علی‌الله

5

از دین مسلمانی چون نام شمار است

از دین مغان شرم مدارید علی‌الله

6

گشتست سنایی مغ بی‌دولت و بی‌دین

از دیدهٔ خود خون بمبارید علی‌الله

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خه خه ای جان علیک عین‌الله

ای گلستان علیک عین‌الله

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 366

اگلی نظم

ای ز آب زندگانی آتشی افروخته

واندر او ایمان و کفر عاشقان را سوخته

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 368

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور