صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 301

غزل شمارهٔ 301

شاعر: سنایی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ارکن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ساقیا! مستان خواب‌آلوده را بیدار کن

از فروغ باده، رنگِ رویشان گلنار کن

2

لاابالی پیشه‌گیر و عاشقی بر طاق نِه

عشق را در کار گیر و عقل را بیکار کن

3

گر ز چرخ چنبری از غم همی خواهی نجات

دور باده پیش گیر و قصد زلف یار کن

4

پنج حس و چار طبع از پنج باده برفروز

وز دو گیتی دل به یک بار از خوشی بیزار کن

5

دانشت بسیار باشد چون که اندک می خوری

دانشی کو غم فزاید؟ از می‌اش بردار کن

6

ور ز راه پنج حس خواهی که یار آید تو را

پنج باده نوش کن، هر پنج در مسمار کن

7

دوستار عشق گشتی، دشمن جانان مشو

چاکریِ می چون گرفتی، بندگی خمار کن

8

ور به عمر اندر به نادانی نشسته بوده‌ای

از زبان عاجزی یک‌دَم یک استغفار کن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جام را نام ای سنایی گنج کن

راح در ده روح را بی رنج کن

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 300

اگلی نظم

خانهٔ طامات عمارت مکن

کعبهٔ آفاق زیارت مکن

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 302

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

با کمند زلف تسخیر دل افگار کن

این کهن اوراق را شیرازه از زنار کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6067

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور