صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3580

غزل شمارهٔ 3580

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: لاسود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

رفت در خلوت مینا گل و بلبل آسود

بلبل از ناله فرو بست لب و گل آسود

2

شعله گرمی هنگامه گلزار نشست

غنچه شد شهرت گل، دیده بلبل آسود

3

دم شمشیر تغافل همه را با من بود

من چو رفتم ز میان، تیغ تغافل آسود

4

پرتو صبح بناگوش گران بود بر او

چون گل روی تو در سایه سنبل آسود؟

5

چون به زیر فلک از تفرقه ایمن باشم؟

نتوان فصل بهاران به تو پل آسود

6

چشم جادو گرش آن روز که آمد به سخن

در دل چه دل جادوگر بابل آسود

7

توسنی نیست توکل که سکندر بخورد

هرکه بسپرد عنان را به توکل آسود

8

با چنان شوخی طبعی که به گل خنده زدی

در دل خاک چسان طالب آمل آسود؟

9

حیرتی دارم ازان شبنم غافل صائب

که به دور رخ او بر ورق گل آسود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پند ناصح به جنون من افگار افزود

شربت تلخ به بدخویی بیمار افزود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3579

اگلی نظم

جگر تشنه محال است که سیراب شود

گر عقیق لب او در دهنم آب شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3581

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور