صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3581

غزل شمارهٔ 3581

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابشود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جگر تشنه محال است که سیراب شود

گر عقیق لب او در دهنم آب شود

2

چه غم از تابش خورشید قیامت دارد؟

هرکه در سایه شمشاد تو در خواب شود

3

تخم امید برومند نگردد ز بهار

سبز وقتی شود این دانه که دل آب شود

4

هرکه یک چند درین دایره بر خود پیچد

در کف بحر بقا خاتم گرداب شود

5

زخم اغیار به صد کان نمک بی نمک است

داغ ما نیست نمکسود ز مهتاب شود

6

عشق آخر به دل غمزده می پردازد

بحر روشنگر آیینه سیلاب شود

7

خار در پیرهن بیخبران گل گردد

مژه در دیده بیدرد رگ خواب شود

8

طوطی از پرتو آیینه شود حرف شناس

سخن آن روز شود سبز که دل آب شود

9

از دم گرم تو صائب که زوالش مرساد!

دل اگر بیضه فولاد بود آب شود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

رفت در خلوت مینا گل و بلبل آسود

بلبل از ناله فرو بست لب و گل آسود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3580

اگلی نظم

از ملامت دل روشن گهران شاد شود

دیو در شیشه این جمع پریزاد شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3582

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور