صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3797

غزل شمارهٔ 3797

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: المیگیرد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز ناقصان خرد من کمال می گیرد

ز زنگ آینه من جمال می گیرد

2

چه حالت است که دشمن اگر شود ملزم

مرا ز شرم تب انفعال می گیرد

3

جنون بهانه تراش است و شوق طفل مزاج

ز رقص ذره مرا وجد و حال می گیرد

4

من و متابعت خضر نیک پی، هیهات

ز سایه فرد روان را ملال می گیرد

5

به روی آینه از خواب چون شود بیدار

نخست دل ز خود از بهر فال می گیرد!

6

کسی است صوفی صافی که خرقه اندازد

نه آن فسرده که بر دوش شال می گیرد

7

مرا ز نقش به نقاش چشم افتاده است

کجا دل از کف من خط و خال می گیرد؟

8

صفای گوهر دل در قبول آزارست

که مهر روشنی از خاکمال می گیرد

9

درون پوست نگنجد خطش ز رفتن حسن

که سایه عمر دراز از زوال می گیرد

10

ز هر کجا که غمی پای در رکاب آرد

نشان صائب شوریده حال می گیرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز یاد عیش مرا سینه زنگ می گیرد

ز آب گوهرم آیینه زنگ می گیرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3796

اگلی نظم

ملال در دل آزاده جا نمی گیرد

زمین ساده ما نقش پا نمی گیرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3798

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور