صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3796

غزل شمارهٔ 3796

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ینهزنگمیگیرد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز یاد عیش مرا سینه زنگ می گیرد

ز آب گوهرم آیینه زنگ می گیرد

2

فغان که آینه صاف صبح شنبه من

ز سایه شب آدینه زنگ می گیرد

3

فتاده است چنان آبدار گوهر من

که قفل بر در گنجینه زنگ می گیرد

4

می دو ساله جلا می دهد به یک نفسش

دلی که از غم دیرینه زنگ می گیرد

5

فلک به مردم روشن گهر کند بیداد

همیشه روی ز آیینه زنگ می گیرد

6

دلی که راه به آفات دوستداری برد

ز مهر بیشتر از کینه زنگ می گیرد

7

ز بس گزیده شدم از سخن، مرا صائب

ز طوطی آینه سینه زنگ می گیرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غزال چشم تو ره بر پلنگ می گیرد

حباب بحر تو باج از نهنگ می گیرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3795

اگلی نظم

ز ناقصان خرد من کمال می گیرد

ز زنگ آینه من جمال می گیرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3797

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور