صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4517

غزل شمارهٔ 4517

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ارشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تا به زانو پای من در خار شد

کاسه زانوی من مودار شد

2

گرد خواری پیش خیز عزت است

خار پا خواهد گل دستار شد

3

حرف حق بگذار بر طاق بلند

زین سخن منصور واجب دار شد

4

عشق اگر چه کار بیکاران بود

هر دو عالم در سر این کار شد

5

پنبه ساقی از سرمینا گرفت

رنگ عقل وهوش چون دستار شد

6

کهکشان را آه ما اندام داد

این کج از سوهان ما هموار شد

7

بلبل ما چند باشد در قفس

گل سراسر گرد هر بازار شد

8

زلف پهلو کرد خالی از رخت

روزگار حرف پهلودارشد

9

تا تو در وامی کنی ای باغبان

حسن گل خواهد ازین گلزارشد

10

یک نظر روی ترا خورشید دید

صاحب مژگان آتشبار شد

11

بردل موری اگر ناخن رسید

سینه صائب ازان افگار شد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بس که در زلف تو دلها آب شد

حلقه هایش سربسر گرداب شد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4516

اگلی نظم

رنگ خط برلعل جانان ریختند

خار در پیراهن جان ریختند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4518

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هر که را اسرار عشق اظهار شد

رفت یاری زانک محو یار شد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 828

پیر ما وقت سحر بیدار شد

از در مسجد بر خمار شد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 246

قصهٔ عشق تو چون بسیار شد

قصه‌گویان را زبان از کار شد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 247

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور