صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1709

غزل شمارهٔ 1709

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: الاست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

همیشه دیده سوزن ازان به دنبال است

که قبله نظرش رشته های آمال است

2

به خرمن دگران هر که می پرد چشمش

هزار رخنه فزون در دلش چو غربال است

3

غبار کوچه عشق است کیمیای مراد

خوشا سری که درین رهگذار پامال است

4

به ظلمتی که ز دوران رسد گرفته مباش

که خنده شب ادبار، صبح اقبال است

5

ز طعن بیخردان اهل دل نیندیشند

که نقل مجلس دیوانه سنگ اطفال است

6

دل و زبان چو یکی شد، سخن بلند شود

به هیچ جا نرسد طایری که یک بال است

7

هوای عالم آزادگی است بر یک حال

ز برگریز خزان سرو فارغ البال است

8

اگر به چشم بصیرت نظر کنی صائب

چه نیشها که نهان در پرند اقبال است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نصیب اهل دل از چرخ بدگهر سنگ است

که رزق نخل برومند از ثمر سنگ است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1708

اگلی نظم

سرود مجلس ما جوش مستی ازل است

بط شراب در اینجا خروس بی محل است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1710

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

در وصلم و سیرم به‌گریبان خیال است

چون آینه پرواز نگاهم ته بال است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 518

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور