صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 605

غزل شمارهٔ 605

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: مرا

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
گذاشتیم به اغیار زلف پر خم را
به دست دیو سپردیم خاتم جم را
22
حریم سینه عاشق عجب شبستانی است
که یک هواست در او شمع سور و ماتم را
33
مکن به عشق سخن نقل ای خرد برخیز
که به ز نقل مکان نیست نقل، ملزم را
44
اگر تپیدن دل ترجمان نمی گردید
که می شناخت درین تیره خاکدان غم را؟
55
زمانه ای است که با صد گره گشا خورشید
گره ز دل نتواند گشود شبنم را
66
چه حاجت است مسیحا به گفتگو آید؟
حجاب، شاهد عصمت بس است مریم را
77
به روی زنده دلی آفتاب خنده زند
که همچو صبح تواند شمرده زد دم را
88
محرران سخن، شاه بیت ابرویند
ز روی نسخه تشریح، روی عالم را
99
نماند فیض درین خشک طینتان صائب
مگر به آب رسانیم خاک حاتم را
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز گریه سرکشی افزود آن پریوش را

که شعله ور کند اشک کباب، آتش را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 604

اگلی نظم

مکن به غنچه گره نوبهار عالم را

تبسمی کن و بگشای کار عالم را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 606

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

منم که یافته ام ذوق صحبت غم را

به صبح عید دهم وعده ی شام ماتم را

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 9

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00