صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4023

غزل شمارهٔ 4023

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انگردید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خطش دمید وبه عشاق مهربان گردید

ازین بهار چه گلهای خوش عیان گردید

2

هزار تشنه جگر را به آب خضر رساند

خطی که گرد لب لعل دلستان گردید

3

به چشم رخصت پرواز نامه خواهد داد

قیامتی که ز رخسار او عیان گردید

4

ز خاک نرگس وگل چشم بسته می روید

ز شرم روی تو هرجا عرق فشان گردید

5

به خشک مغزی ما ای گل شکفته بساز

که چرب نرمی ما صرف باغبان گردید

6

شکوه حسن گل آن عندلیب را دریافت

که همچو بیضه زمین گیر آشیان گردید

7

نثار تیغ تو کردم به رغبتی جان را

که خضر دلزده از عمر جاودان گردید

8

همیشه صبح امیدش ز خاک می خندد

ز مغز هر که تسلی به استخوان گردید

9

کمینه خار وخس او عنان خودداری است

به آن محیط که سیلاب ما روان گردید

10

به نو بهار خط سبز چشم بد مرساد

که در زمان خط آن حسن قدردان گردید

11

جهان پیر جوان شد ز حسن یوسف ما

ز ماه مصر زلیخا اگر جوان گردید

12

چنان ز حسن تو شد عام عاشق آزاری

که شمع نیز به پروانه سرگردان گردید

13

چو ماه عید کند جلوه در نظر صائب

ز بار عشق قد هر که چون کمان گردید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چه شد که دامن یار از کفم رها گردید

که بوی گل نتواند ز گل جدا گردید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4022

اگلی نظم

رسید جان به لبم تا به لب شراب رسید

گسیخت ریشه این نخل تا به آب رسید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4024

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

به سعی یأس نفس خامشی بیان‌ گردید

به خود شکستن دل سرمهٔ فغان ‌گردید

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1603

توان اگر همه دور آن آسمان گردید

به‌گرد خواهش یک دل نمی‌توان‌گردید

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1604

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور