صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3712

غزل شمارهٔ 3712

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: نیبرونارد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چه غم ز خاطر ما دیدنی برون آرد؟

چه خار از دل ما سوزنی برون آرد؟

2

مرا به گوشه عزلت کشید وحشت خلق

خوشا رهی که سر از مأمنی برون آرد

3

درین زمانه که امید دست چربی نیست

مگر چراغ ز خود روغنی برون آرد

4

فغان که جاذبه عشق ماه کنعان را

امان نداد که پیراهنی برون آرد

5

به آفتاب رسد همچو صبح صافدلی

که از جگر نفس روشنی برون آرد

6

چو دود هر که درین خاکدان به خود پیچد

امید هست سر از روزنی برون آرد

7

چو غنچه پاک دهانی سرآمدست اینجا

که سر به جیب برد گلشنی برون آرد

8

ز درد ما خبرش هست اندکی صائب

کسی که گوهری از معدنی برون آرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جز آن دهن که ازو خنده سر برون آرد

که دیده پسته که از خود شکر برون آرد؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3711

اگلی نظم

فروغ ذره به چشم من آب می آرد

که تاب شعشعه آفتاب می آرد؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3713

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور