صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3713

غزل شمارهٔ 3713

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابمیارد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

فروغ ذره به چشم من آب می آرد

که تاب شعشعه آفتاب می آرد؟

2

فدای آبله پای جستجو گردم

که از سراب سبوی پرآب می آرد

3

شکسته رنگی ما را علاج خواهد کرد

رخی که رنگ به روی نقاب می آرد

4

ز عشق قسمت ما نیست غیر سینه چاک

کتان چه از سفر ماهتاب می آرد؟

5

در آن ریاض به بی حاصلی سمر شده ام

که نخل موم گل آفتاب می آرد

6

ز فیض عشق ضعیفان چنان قوی شده اند

که موج رخت به قصر حباب می آرد

7

هزار میکده خون می کند تهی صائب

کسی که یک سخن تلخ تاب می آرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چه غم ز خاطر ما دیدنی برون آرد؟

چه خار از دل ما سوزنی برون آرد؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3712

اگلی نظم

نظاره لب میگون خمار می آرد

گل عذار بتان خار خار می آرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3714

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور