صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3854

غزل شمارهٔ 3854

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارخودباشد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

زخاکساری دل برقرار خودباشد

گهرزگردیتیمی حصارخودباشد

2

زبیقراری بلبل کجا خبر دارد

گلی که شب همه شب در کنارخود باشد

3

زشست صاف رباید چنان ز گل شبنم

که رنگ چهره گل برقرار خود باشد

4

شده است ساقی ما از خمار می بیتاب

نعوذبالله اگر در خمار خود باشد

5

که دل زپیچه آن شوخ می تواند برد

که آفتاب همان بیقرار خود باشد

6

همان زوعده خلافی مرا کشد هرچند

زناامیدی من شرمسار خود باشد

7

مرا دلی است درین باغ چون گل رعنا

که هم خزان خود وهم بهار خود باشد

8

سبکروی که نداده است دل به حب وطن

به هرکجاکه رود در دیار خود باشد

9

فریب یاری هم خورده اندساده دلان

نیافتیم کسی را که یار خود باشد

10

توان به کعبه مقصود بی دلیل رسید

اگر تپیدن دل برقرار خود باشد

11

زشاهدان معانی چه سیرچشم شود

اگر زدل کسی آیینه دار خود باشد

12

بپوش چشم خود از عیب تاشوی بی عیب

که عیب پوش کسان پرده دار خود باشد

13

به کیش خودشکنان آدم تمام آن است

که وقت عرض هنر پرده دار خود باشد

14

زانقلاب جهان صائب آرمیده بود

رمیده ای که دلش برقرار خود باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خوش است حس که در پرده حیا باشد

که بدنماست پریزاد خودنماباشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3853

اگلی نظم

زانقلاب دل آسوده بیشتر باشد

کمند وحدت ما موجه خطر باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3855

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور