صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6381

غزل شمارهٔ 6381

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: امکن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دل از گناه پاک چو دارالسلام کن

خاک سیاه بر سر مینا و جام کن

2

چون برق، ذوق باده بود پای در رکاب

عیش مدام خواهی، ترک مدام کن

3

خواهی چو شعله چشم و چراغ جهان شوی

در پیش پای هر خس و خاری قیام کن

4

آب حیات در ظلمات است، زینهار

مانند شمع در دل شبها قیام کن

5

چون سرو پا به دامن آزادگی بکش

آنگاه در بهشت فراغت خرام کن

6

در زیر زلف یأس بود چهره امید

هر جا دلت فرود نیاید مقام کن

7

آب حیات دولت فانی است نام نیک

این دولت دو روزه خود مستدام کن

8

هر چند ناله تو کند دانه را سپند

ای مرغ خوش نوا، حذر از چشم دام کن

9

ما خون گرم خویش حلال تو کرده ایم

خواهی به شیشه افکن و خواهی به جام کن

10

بزم شراب، بی مزه بوسه ناقص است

پیش آی و عیش ناقص ما را تمام کن

11

خواهی که بر رخ تو در فیض وا شود

چون صائب اقتدا به حدیث و کلام کن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پیش از وصال، ترک تمنای خام کن

تا گل نیامده است علاج ز کام کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6380

اگلی نظم

از زنگ کبر آینه خویش ساده کن

در زیر پا نظر کن و حج پیاده کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6382

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

جانا، شبی به کوی غریبان مقام کن

چون جان دهیم در کف پایت خرام کن

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1584

جانا بیار باده و بختم تمام کن

عیش مرا خجسته چو دارالسلام کن

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2050

پیش از وصال، ترک تمنای خام کن

تا گل نیامده است علاج ز کام کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6380

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور