صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1698

غزل شمارهٔ 1698

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اسبکاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز ملک و مال، دل بی نیاز ما سبک است

به گل قرار نگیرد سفینه تا سبک است

2

به جان و دل نتوان وصل آرزو کردن

که این متاع به میزان رونما سبک است

3

به فرق مردم آزاده، کوه الوندست

به اعتقاد تو گر سایه هما سبک است

4

گرفته است چنان روزگار را غفلت

که خواب چشم تو و خواب بخت ما سبک است

5

صدف نه ایم که باشیم مست خواب گران

حباب قلزم عشقیم، خواب ما سبک است

6

نمی رویم به هر پرتوی ز جا صائب

شکوه طور به میزان صبر ما سبک است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نه انجم است که زینت فروز نه فلک است

که بر صحیفه افلاک، نقطه های شک است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1697

اگلی نظم

اگر چه زلف ترا دل ز کفر تاریک است

ز خط، لب تو گناهی به توبه نزدیک است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1699

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور