صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1699

غزل شمارهٔ 1699

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یکاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اگر چه زلف ترا دل ز کفر تاریک است

ز خط، لب تو گناهی به توبه نزدیک است

2

ز قرب سیمبران با نگاه دور بساز

که رشته را ز گهر بهره رنج باریک است

3

ز خود برآمدگان زود می رسند به کام

به بوی پیرهن این راه دور نزدیک است

4

ز نقش پای تو چون مهر خیره گردد چشم

فسانه ای است که پای چراغ تاریک است

5

نماز شام شود ساقط از سحرخیزان

شب وصال تو از بس به صبح نزدیک است!

6

اگر به فکر میانش فتاده ای صائب

مپوش چشم چو سوزن که راه باریک است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز ملک و مال، دل بی نیاز ما سبک است

به گل قرار نگیرد سفینه تا سبک است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1698

اگلی نظم

ز خم طلوع سهیل شراب نزدیک است

ز کوه سر زدن آفتاب نزدیک است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1700

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور