صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1700

غزل شمارهٔ 1700

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابنزدیکاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز خم طلوع سهیل شراب نزدیک است

ز کوه سر زدن آفتاب نزدیک است

2

شراب روشن اگر روی در زوال آورد

خوشم که سر زدن ماهتاب نزدیک است

3

به هر چه دست زنی می توان خمار شکست

زمین میکده ما به آب نزدیک است

4

ز عید روزه شود بسته گر در جنت

خوشم که میکده را فتح باب نزدیک است

5

فکنده است ترا دور منزل آرایی

وگرنه گنج به ملک خراب نزدیک است

6

ز چشم شور نباشند خوشدلان ایمن

به سنگ تفرقه بزم شراب نزدیک است

7

کشیده دار عنان ستم درین ایام

که ملک حسن ترا انقلاب نزدیک است

8

دلا کناره کن از قرب آتشین رویان

که خامسوز شود چون کباب نزدیک است

9

ز دیده بان حجاب تو بیخودی دورست

به چشم مست تو چندان که خواب نزدیک است

10

به یک نگه دل صد پاره آب می گردد

گل شکفته به وصل گلاب نزدیک است

11

چو نیست دست به فرمان من ز رعشه وصل

ازین چه سود که بند نقاب نزدیک است؟

12

فکنده است ترا دور خیره چشمیها

وگرنه وصل ز راه حجاب نزدیک است

13

تو روز می گذرانی، وگرنه روز حساب

به هر کسی که بود خود حساب نزدیک است

14

فریب جلوه دنیا مخور چو نوسفران

که پیش تشنه لبان این سراب نزدیک است

15

به حیرتم که چرا مردمش چنین خشکند

چنین که خاک صفاهان به آب نزدیک است

16

بلند پایگی آسمان ز پستی توست

به پای همت ما این رکاب نزدیک است

17

ز هیچ دل نبود دور حسن عالمگیر

به خانه همه کس آفتاب نزدیک است

18

دلی به عالم صورت نبسته ام صائب

به وا شدن گره این حباب نزدیک است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اگر چه زلف ترا دل ز کفر تاریک است

ز خط، لب تو گناهی به توبه نزدیک است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1699

اگلی نظم

به غم نشاط من خاکسار نزدیک است

خزان من چو حنا با بهار نزدیک است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1701

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور