صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3621

غزل شمارهٔ 3621

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: امیاید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بوی دل از نفس باد صبا می‌آید

می‌توان یافت کز آن زلف دوتا می‌آید

2

بی‌قناعت نتوان شد به سعادت مشهور

این صفیری است که از بال هما می‌آید

3

ناله و خنده این باغ به هم پیچیده است

غنچه در وقت شکفتن به صدا می‌آید

4

همت از پیر مغان جوی که چون کار افتد

کار تیغ دو دم از قد دوتا می‌آید

5

می‌شود گرچه بیابانی از آواز تو هوش

دل رم کرده ز بوی تو به جا می‌آید

6

این کمانی که دل وحشی من زه کرده است

یک سر تیر ز من سایه جدا می‌آید

7

نیست در غیب اگر باغ و بهاری صائب

اینقدر معنی رنگین ز کجا می‌آید؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون قلم بر سر غمنامه هجران آید

دل به جان، آه به لب، اشک به مژگان آید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3620

اگلی نظم

حسن در پرده نیرنگ چرا می آید؟

گل بیرنگ به صد رنگ چرا می آید؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3622

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

یارب، این شهره لشکر ز کجا می‌آید؟

که ز عشقش دل خلقی به بلا می‌آید

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 730

یا رب این بوی که امروز به ما می‌آید

ز سراپرده اسرار خدا می‌آید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 805

گر نه از خاک درت باد صبا می‌آید

صبحدم مشک‌فشان پس ز کجا می‌آید

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 358

داغم از پرده دل رو به قفا می‌آید

تا ببینم که ازین پرده چه‌ها می‌آید

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 186

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور