صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 730

غزل شمارهٔ 730

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: امیاید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

یارب، این شهره لشکر ز کجا می‌آید؟

که ز عشقش دل خلقی به بلا می‌آید

2

فتنه جان من خسته دل آمد چشمش

باز بر جان من این فتنه کجا می‌آید؟

3

باد مشک از سر زلفش بوزید، ای بلبل

بوستان را خبری ده که صبا می‌آید

4

عاشقان را به گه رفتن و باز آمدنش

دل ز جا می‌رود و باز به جا می‌آید

5

از وفا بوی ندارد، تو چنین صورت کن

گرچه از صورت او بوی وفا می‌آید

6

ما به نظاره آن ماه چنان مستغرق

که همه خلق به نظاره ما می‌آید

7

خسروا، هرچه ترا بر سرت آید نه از اوست

عقل داند که سراسر ز قضا می‌آید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چه خوش است از جگر سوخته بویی که زند

در فلکها فگند رخنه ز مویی که زند

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 729

اگلی نظم

سبزه‌ها می‌دمد و آب روان می‌آید

ابر چون دیده من گریه‌کنان می‌آید

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 731

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

یا رب این بوی که امروز به ما می‌آید

ز سراپرده اسرار خدا می‌آید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 805

بوی دل از نفس باد صبا می‌آید

می‌توان یافت کز آن زلف دوتا می‌آید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3621

گر نه از خاک درت باد صبا می‌آید

صبحدم مشک‌فشان پس ز کجا می‌آید

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 358

داغم از پرده دل رو به قفا می‌آید

تا ببینم که ازین پرده چه‌ها می‌آید

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 186

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور