صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1764

غزل شمارهٔ 1764

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اریاست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

عمارتی که نگردد خراب، همواری است

گلی که رنگ شکستن ندیده هشیاری است

2

کنون که ابر گهربار و دشت زنگاری است

ز خویش خیمه برون زن، چه جای خودداری است؟

3

برآر سر ز گریبان که دامن صحرا

ز بس که زنگ ز دلها زدوده، زنگاری است

4

ز سنگ لاله برآمد، ز خاک سبزه دمید

قدم ز خانه به صحرا نه، این چه خودداری است؟

5

در آن رهی که به مستی توان سلامت رفت

قدم شمرده نهادن دلیل هشیاری است

6

مشو به مرگ ز امداد اهل دل نومید

که خواب مردم آگاه، عین بیداری است

7

رسید بر لب بام آفتاب زندگیش

هنوز خواجه مغرور، (گرم) گل کاری است

8

صدف به خاک نشسته است از گرانباری

حباب تاج سر بحر از سبکباری است

9

عزیز ناشده را نیست بیمی از خواری

یتیم را چه محابا ز خط بیزاری است؟

10

میان حسن تو و حسن یوسف مصری

تفاوتی است که در خانگی و بازاری است

11

نمی کشند دلیران به عاجزان شمشیر

سپر ز خصم فکندن گل جگرداری است

12

رهین ناز طبیبان چرا شوم صائب؟

مرا که شربت عناب، اشک گلناری است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز یار لطف نهان خواستن فزون طلبی است

که دل زیاده برد خنده ای که زیر لبی است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1763

اگلی نظم

به نوخطان نگرستن دلیل دیده وری است

که حسن چهره بدیهی و حسن خط نظری است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1765

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هوس هنوز تماشا گر جهانداری است

دگر چه فتنه پس پرده های زنگاری است

علامہ اقبال»زبور عجم»غزلیات»غزل شمارهٔ 15

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور