صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3405

غزل شمارهٔ 3405

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انبرخیزد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

منعم از خواب عدم تیره روان برخیزد

هر که شب سیر خورد صبح گران برخیزد

2

شکر هنگام شکایت به زبان می آرم

سبزه از آتش من جای دخان برخیزد

3

پرده بردار ز رخسار که چون طوطی مست

زنگ از آیینه من بال فشان برخیزد

4

دلبری نیست به ابروی کج و قامت راست

بی کماندار چه از تیر و کمان برخیزد؟

5

همه بر جای خود ای تازه نهالان چمن

بنشینید که آن سرو روان برخیزد

6

ای که چون غنچه به شیرازه خود می نازی

باش تا سلسله جنبان خزان برخیزد

7

بر سر تربت هرکس گذری، چون نرگس

تا قیامت دل و چشم نگران برخیزد

8

باده سی شبه باید، که ز آیینه دل

زنگ سی روزه ماه رمضان برخیزد

9

هر که را سیر مقامات بود در خاطر

به که چون نی ز زمین بسته میان برخیزد

10

از خزان زیر و زبر گشت گلستان صائب

شبنم ما نشد از خواب گران برخیزد

11

صائب این آن غزل عارف روم است که گفت

چون عیان جلوه دهد چهره، گمان برخیزد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در گنه اشک ندامت ز جگر برخیزد

این سحابی است که از دامن تر برخیزد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3404

اگلی نظم

نه ز می خوردن ما شور و شری برخیزد

نه ز همصحبتی ما ضرری برخیزد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3406

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

در دلم چون غمت ای سرو روان برخیزد

همچو سرو این تن من بی‌دل و جان برخیزد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 781

بر سر کوی تو عقل از سر جان برخیزد

خوشتر از جان چه بود؟ از سر آن برخیزد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 803

تا کیم دود شکایت ز بیان برخیزد

بزن آتش که شنیدن ز میان برخیزد

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 141

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور