صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3771

غزل شمارهٔ 3771

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اکهمیتواندکرد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

حساب زخم دل ما که می تواند کرد؟

شمار موجه دریا که می تواند کرد؟

2

ستاره های فلک را شمردن آسان است

حساب داغ دل ما که می تواند کرد؟

3

اگر نه سبحه ریگ روان به دست افتد

شمار آبله پا که می تواند کرد؟

4

خمار من لب میگون یار می شکند

مرا شکفته به صهبا که می تواند کرد؟

5

توان به دیده خورشید رفت چون شبنم

نظر بر آن رخ زیبا که می تواند کرد؟

6

نگاه حوصله سوزست و خنده هوش ربا

ترا دلیر تماشا که می تواند کرد؟

7

مگر ز چشم غزالان سواد برداریم

نظر به نرگس لیلی که می تواند کرد؟

8

عنان سیر تو چون می به دست خودرایی است

ترا به وعده تقاضا که می تواند کرد؟

9

اگر به شیشه کند خون من سپهر کبود

میانجی می و مینا که می تواند کرد؟

10

مگر کرشمه توفیق خضر راه شود

وگرنه توبه ز صهبا که می تواند کرد؟

11

توان به آتش خورشید آب زد صائب

علاج آتش سودا که می تواند کرد؟

12

گذاشتیم چمن را به بلبلان صائب

به این گروه مدارا که می تواند کرد؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به اهل عشق نصیحت چه می تواند کرد؟

نمک به شور قیامت چه می تواند کرد؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3770

اگلی نظم

سبکروی که ز سرپا نمی تواند کرد

سفر چو قطره به دریا نمی تواند کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3772

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور