صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6070

غزل شمارهٔ 6070

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ازکن

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

مطربا صبح است، قانون صبوحی ساز کن

دانه دل را سپند شعله آواز کن

2

از ته دل چون سحر برکش نوای ساده ای

نقش بر بال تذروان چنگل شهباز کن

3

سهل باشد پرده قانون خود را ساختن

می توانی، طالع ناساز ما را ساز کن

4

ناقه را ذوق حدی (بر) دارد از دل فکر بار

زیر بار غم منه دل را، حدی آغاز کن

5

در رکاب برق دارد پای، فیض صبحگاه

ای کم از شبنم، درین گلزار چشمی باز کن

6

زیر کوه آهنین منت صیقل مرو

خانه آیینه دل را به می پرداز کن

7

ناخنی بر پرده های چنگ خواب آلود زن

عیش های شب پریشان گشته را آواز کن

8

غنچه باغ خموشی ایمن است از برگریز

لب ببند از گفتگو، خون در دل غماز کن

9

ماه صائب از نیاز خویش دایم زردروست

بی نیازی شیوه خود کن، به عالم ناز کن

10

این جواب آن که می گوید حکیم غزنوی

پادشاه امروز گشتی در جهان آواز کن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بهر معنی های رنگین لفظ را پرداز کن

باده شیراز را در شیشه شیراز کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6069

اگلی نظم

سینه را از آرزو چون بی نیازان پاک کن

از دل بی مدعا خون در دل افلاک کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6071

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

فتح می آید در دهلیز دولت باز کن

بارگاه فخر خود با آسمان همراز کن

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1983

بند ترکش یک زمان ای ترک زیبا باز کن

با رهی یک دم بساز و خرمی را ساز کن

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 327

بهر معنی های رنگین لفظ را پرداز کن

باده شیراز را در شیشه شیراز کن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6069

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور