صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4391

غزل شمارهٔ 4391

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اچهخبرداشتهباشد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چشم تو ز دلها چه خبر داشته باشد

آن بیخبر از ما چه خبر داشته باشد

2

از ما دل شیدا چه خبر داشته باشد

مشغول تو از ما چه خبر داشته باشد

3

حیران تو یک عمر ابدهرکه نبوده است

زان قامت رعنا چه خبر داشته باشد

4

در عالم حیرت مبود تفرقه را راه

محو تو ز دنیا چه خبر داشته باشد

5

کوتاه نظر رتبه حسن تو چه داند

سوزن ز مسیحا چه خبر داشته باشد

6

هر لحظه نسیم سحر امروز به رنگی است

تا زان گل رعنا چه خبر داشته باشد

7

در حلقه چشمی چه قدر جلوه کند حسن

گرداب ز دریا چه خبر داشته باشد

8

آن را که نبرده است برون بیخودی از خویش

از دامن صحرا چه خبرداشته باشد

9

طفلی که بود بال وپرش دامن مادر

از سیر و تماشا چه خبر داشته باشد

10

بویی که جدا شد ز گل از گل نکند یاد

از ما دل شیدا چه خبر داشته باشد

11

از زاهد بی مغز مجو معرفت حق

کف از دل دریا چه خبر داشته باشد

12

هرکس که نداده است ز کف دامن فرصت

از گمشده ما چه خبر داشته باشد

13

آن خواجه غافل که فرو رفته به دنیا

از عالم بالا چه خبر داشته باشد

14

آن چشم سیه مست که از خود خبرش نیست

صائب ز دل ما چه خبر داشته باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عاشق غم اسباب چرا داشته باشد

دارد همه چیز آن که تراداشته باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4390

اگلی نظم

این اشک جگرگون چه اثرداشته باشد

پیداست که طفلی چه جگرداشته باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4392

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور