صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5979

غزل شمارهٔ 5979

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: وندیوانگان

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

فارغند از قید چرخ نیلگون دیوانگان

رفته اند از حلقه ماتم برون دیوانگان

2

هر دم از بی اختیاری صورتی بر می کنند

مهره مومند در دست جنون دیوانگان

3

سنگ طفلان چیست، کز جان و دل سختی پذیر

کوه را سازند بی صبر و سکون دیوانگان

4

در بیابانی که باشد لاله زارش بوی خون

مست گردند از شراب لاله گون دیوانگان

5

تا ز چشم شور ارباب خرد ایمن شوند

می زنند از داغ، نعل واژگون دیوانگان

6

بلبلان دیوانه اند و بوی گل از اتحاد

می دود در کوچه و بازار چون دیوانگان

7

می کند باد مخالف شور دریا را زیاد

می شوند آشفته صائب از فسون دیوانگان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

از رخش خواهند جای بوسه نافهمیدگان

در حرم محراب می جویند این نادیدگان

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5978

اگلی نظم

سوخته است از آتش گل اشتهای بلبلان

نیست چیزی غیر بوی گل غذای بلبلان

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5980

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور