صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1847

غزل شمارهٔ 1847

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: الگرفت

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خطش عنان تصرف ز دست خال گرفت

به خوش سیاه دلی ملک انتقال گرفت

2

چه حسن بود که از پرده تا برون آمد

جهان به زیر سراپرده جمال گرفت

3

ز دام و دانه چه پرواست مرغ زیرک را؟

نمی توان دل ما را به زلف و خال گرفت

4

عجب که آتش دوزخ به گرد من گردد

که آتشم به دل از تاب انفعال گرفت

5

دو چشم روشن خود باخت در تماشایش

ز مصحف رخ او هر کسی که فال گرفت

6

به یک پیاله مرا عالم دگر سازید

کز این جهان مکرر مرا ملال گرفت

7

هما گداخت چنان ز استخوان سوخته ام

که سایه را نتواند به زیر بال گرفت

8

غزل نبود به این رتبه هیچ گه صائب

نوای عشق در ایام من کمال گرفت

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز روی گرم تو خورشید حشر نور گرفت

قیامت از لب چون پسته تو شور گرفت

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1846

اگلی نظم

ز نوبهار جهان زینت تمام گرفت

شکوفه روی زمین را به سیم خام گرفت

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1848

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور