صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4058

غزل شمارهٔ 4058

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارکرد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آن راکه چشم مست تو بی اختیارکرد

آسوده اش ز پرسش روز شمار کرد

2

رحمی نکرد بر جگر آتشین ما

مشاطه ای که لعل ترا آبدار کرد

3

یارب چها کند به دل بیقرار ما

حسنی که آب آینه را بیقرار کرد

4

نگذاشت چشم باز کند دل غبار خط

این گرد شوخ چشم چه با این سوار کرد

5

از دل مپیچ روی که شکرشکن نشد

هر طوطیی که پشت برآیینه دار کرد

6

بی انتظار دامن خورشید را گرفت

چون شبنم آن که آینه را بی غبار کرد

7

ای غنچه لب ز پرده برون آ که در چمن

گل چشم انتظار ز شبنم چهار کرد

8

شد پیکرم نشان خدنگش پس از هلاک

این مشت استخوان چه همایی شکار کرد

9

در کام شیر بستر راحت فکنده است

هرکس که خواب امن درین روزگار کرد

10

اطعام رزق روح وطعام است رزق تن

خوش وقت آن که روزی روح اختیار کرد

11

عیسی همین به چرخ چهارم نرفته است

بسیار ازین پیاده تجرد سوار کرد

12

این آن غزل که سعدی شیراز گفته است

مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زان قامت بلند نظر باز نگذرد

زین سرو هیچ مرغ به پرواز نگذرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4057

اگلی نظم

پیش نسیم صبح گل آغوش باز کرد

از پاکدامنان نتوان احتراز کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4059

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آن ترک کج کله چو هوای شکار کرد

در یک قبا هزار بلا را سوار کرد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 237

فضل خدای را که تواند شمار کرد؟

یا کیست آنکه شکر یکی از هزار کرد؟

سعدی»مواعظ»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 12 - توحید

از رشک کرد آنچه به من روزگار کرد

در خستگی نشاط مرا دید خوار کرد

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 133

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور