صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 231

غزل شمارهٔ 231

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ینهرا

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
آه از زنگ کدورت پاک سازد سینه را
می شود روشن ز خاکستر سواد آیینه را
22
گر می روشن کند از مشرق مینا طلوع
صبح شنبه می توان کردن شب آدینه را
33
می توان در سینه روشن ضمیران روی دید
آب می سازد فروغ این گهر گنجینه را
44
زندگانی با فشار قبر کردن مشکل است
پاک کن از صفحه خاطر غبار کینه را
55
دیده آیینه را جوهر بود موی زیاد
پاک کن چون صوفیان از علم رسمی سینه را
66
با بصیرت، چشم ظاهربین نمی آید به کار
روزنی حاجت نباشد خانه آیینه را
77
چون زره زیر قبا، پوشیده از مردم کنند
موشکافان طریقت خرقه پشمینه را
88
خرقه پوشی، بر دو عالم آستین افشاندن است
چون گدایان رقعه حاجت مکن هر پینه را
99
در غم فردا سرآمد شادی امروز ما
یاد شنبه تلخ بر طفلان کند آدینه را
1010
نیست صائب علم رسمی سینه صافان را به کار
می کند مغشوش، جوهر صفحه آیینه را
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

از نظرها چون کند وحشت نهان دیوانه را

سنگ طفلان می شود سنگ نشان دیوانه را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 230

اگلی نظم

صاف کن ای سنگدل با دردمندان سینه را

می کند دربسته آهی خانه آیینه را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 232

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گر چه از ما واگسستی صحبت دیرینه را

جا مده باری تو در دل دوستان دینه را

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 19

صاف کن ای سنگدل با دردمندان سینه را

می کند دربسته آهی خانه آیینه را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 232

هست یک نسبت به نیک و بد دل بی کینه را

نیست صدر و آستانی خانه آیینه را

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 233

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00