صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3291

غزل شمارهٔ 3291

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ادارد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تیغ سیراب تو فیض دم عیسی دارد

خون اگر بر سر این آب شود جا دارد

2

می زداید نفس صدق ز دلها زنگار

صبح در چهره گشایی ید بیضا دارد

3

جان روشن ز دم تیغ نمی اندیشد

شمع از سرزنش گاز چه پروا دارد؟

4

گرچه نی عقده خود را نتواند وا کرد

در گشاد گره دل ید طولی دارد

5

اگر از حلقه زنجیر کشد مجنون پای

دیگر این سلسله را کیست که برپا دارد؟

6

گرچه چشم تو نبیند به تو پا از ناز

خم ابروی تو خم در خم دلها دارد

7

دل سنگین ترا حلقه بیرون درست

ناله من که اثر در دل خارا دارد

8

چهره او ز نگه گر نشود گرد آلود

نه به یک چشم، به صد چشم تماشا دارد

9

چون برآرد ز گریبان سر خود را مجنون؟

که سیه خانه لیلی ز سویدا دارد

10

رنگ و بو مانع روشن گهر از جولان نیست

شبنم از برگ گل آتش به ته پا دارد

11

لنگر از قافله ریگ روان می طلبد

هرکه آسودگی از عمر تمنا دارد

12

تو ز طفلی همه تن دیده حیران شده ای

ورنه هنگامه عالم چه تماشا دارد؟

13

بوی پیراهن اگر تند رود معذورست

دشمنی در پی چون چشم زلیخا دارد

14

صائب از گردش چشم که دگر مست شدی؟

که سخنهای تو کیفیت صهبا دارد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کلفت از سینه می ناب برون می آرد

گرد ازین غمکده سیلاب برون می آرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3290

اگلی نظم

چهره ات رنگ ز گلدسته مینا دارد

غنچه ات درس تبسم ز مسیحا دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3292

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

حرصت آن نیست‌ که مرگش‌ ز هوس وادارد

درکفن نیز همان دامن دنیا دارد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 974

نوبهار است و جهان سیر چمنها دارد

وضع دیوانهٔ ما نیز تماشا دارد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 978

چهره ات رنگ ز گلدسته مینا دارد

غنچه ات درس تبسم ز مسیحا دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3292

دل آسوده طمع هر که ز دنیا دارد

زیر بال و پر خود بیضه عنقا دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3293

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور