صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6269

غزل شمارهٔ 6269

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابتوانیکردن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گر چو شبنم دل خود آب توانی کردن

بر سر بستر گل خواب توانی کردن

2

این خیالات پریشان که ترا در نظرست

در ته خاک کجا خواب توانی کردن؟

3

پشت بر قبله حق تا نکنی، هیهات است

روی در خلق چو محراب توانی کردن

4

جگر سوخته حرص به دریا خشک است

این نه ریگی است که سیراب توانی کردن

5

از گل جسم اگر پای تو بیرون آید

سیرها با دل بی تاب توانی کردن

6

آنقدر خشک نگشته است کباب دل تو

که نمکسود ز مهتاب توانی کردن

7

نکند ساحل اگر موج ترا هرزه مرس

سیر در خویش چو گرداب توانی کردن

8

آن زمان بر تو مسلم شود آتش نفسی

که دلی را به سخن آب توانی کردن

9

چون صدف پاک کنی گر دهن خود صائب

مخزن گوهر شاداب توانی کردن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

توبه از می به چه تدبیر توانم کردن؟

من عاجز چه به تقدیر توانم کردن؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6268

اگلی نظم

پیش غافل سخن از پند و نصیحت راندن

هست بر صورت دیوار گلاب افشاندن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6270

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور