صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6270

غزل شمارهٔ 6270

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اندن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پیش غافل سخن از پند و نصیحت راندن

هست بر صورت دیوار گلاب افشاندن

2

ابجد مشق جنون من سودازده است

خط دیوانی زنجیر، مسلسل خواندن

3

نیست ممکن که ز ریزش نشود دخل افزون

دانه در خاک یکی صد شود از افشاندن

4

عمر زود از دم نشمرده به انجام رسد

ختم قرآن شود آسان ز ورق گرداندن

5

نکشد پای به خواری ز در خلق حریص

خیرگی را ز مگس دور نسازد راندن

6

جز دل من که به افتادگی این دولت یافت

نرسیده است به منزل کسی از واماندن

7

ما که بهر تو شدیم از دو جهان روگردان

از مروت نبود روی ز ما گرداندن

8

چه شود گر شود از روی تو چشمی روشن؟

نشود روشنی شمع کم از گیراندن

9

چون لب لعل تو آورد خط سبز برون؟

نشود آب گهر سبز اگر از ماندن

10

نکند برگ نهان نکهت گل را صائب

گشت بی پرده مرا راز دل از پوشاندن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر چو شبنم دل خود آب توانی کردن

بر سر بستر گل خواب توانی کردن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6269

اگلی نظم

نرسد هیچ کمالی به سخن سنجیدن

که سخن را صله ای نیست به از فهمیدن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6271

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور