صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4371

غزل شمارهٔ 4371

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ادتوانکرد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دل را چه خیال است به می شاد توان کرد

این غمکده ای نیست که آباد توان کرد

2

گر دامن وحشت ادب عشق نگیرد

خون در دل بیرحمی صیاد توان کرد

3

معذور بود هر که فراموش کند از من

وحشی تر ازانم که مرا یاد توان کرد

4

از ناله جرس را نگشاید گره دل

دل چون تهی از درد به فریاد توان کرد

5

هرگز نشود تیر کج از زور کمان راست

ما را چه خیال است که ارشاد توان کرد

6

چون شعله خس نیم نفس بیش نباشد

از مستی اگر وقت خوش ایجاد توان کرد

7

از فکر کنی خالی اگر شیشه دل را

از ذکر خدا پر ز پریزاد توان کرد

8

فریاد که در سینه من بر سر هم غم

چندان نفتاده است که فریاد توان کرد

9

دل نیز خنک می شود از آه سحرگاه

صائب اگر آتش خمش از باد توان کرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

رخسار ترا خط نتوانست نهان کرد

بی پرده تر این آینه را آینه دان کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4370

اگلی نظم

دل چون تهی از دردوغم یار توان کرد

این ظلم چسان بر دل افگار توان کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4372

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور