صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1896

غزل شمارهٔ 1896

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارخوشترست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

از شادی جهان غم دلدار خوشترست

این است آن غمی که ز غمخوار خوشترست

2

با فقر خوش برآی که صد پرده خواب امن

در چشم من ز دولت بیدار خوشترست

3

از درد و داغ عشق دل ما گرفته نیست

گلخن برای آینه تار خوشترست

4

گردد سبک ز سنگ، دل نخل میوه دار

دیوانه در میانه بازار خوشترست

5

ارزانی خسیس بود اوج اعتبار

خار خلنده بر سر دیوار خوشترست

6

منصور را ملاحظه از اوج دار نیست

گلهای شوخ بر سر دستار خوشترست

7

در کشوری که روی دلی نیست جلوه گر

آیینه زیر پرده زنگار خوشترست

8

سنگ مزار اگر چه گرانجان و ناخوش است

در چشم من ز مردم بیکار خوشترست

9

آن را که بینش از شنوایی بود فزون

کردار اهل حال ز گفتار خوشترست

10

بی برگ و بی نوا نتوان دید حسن را

فصل خزان، ندیدن گلزار خوشترست

11

در خانه شرف بود اختر شکفته تر

خال سیه به کنج لب یار خوشترست

12

هر چند بهترین خوشیهاست دیدنت

از دیدنت، ندیدن اغیار خوشترست

13

در دام زیر خاک خطر بیشتر بود

از تار سبحه، رشته زنار خوشترست

14

هر رخنه ای که هست فساد زمانه را

در بزم می ز دیده هشیار خوشترست

15

در خاکهای نرم بود دام بیشتر

سوهان مرا ز مردم هموار خوشترست

16

دزدیدن نگاه، دلیل خیانت است

صائب دلیر دیدن دلدار خوشترست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

با ما یکی است هر که ز مردم جداترست

درمان ماست هر که به درد آشناترست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1895

اگلی نظم

عشق گهرشناس به دیوانه خوشترست

از بهر گنج، گوشه ویرانه خوشترست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1897

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور