صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1962

غزل شمارهٔ 1962

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: وگذشتهاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بر گلشن آنچه زان گل خودرو گذشته است

بر زخم های تازه کی از بو گذشته است؟

2

امروز هیچ فاخته کوکو نمی زند

گویا به باغ آن قد دلجو گذشته است

3

اوقات من به اشک ندامت شده است صرف

چون سرو، عمر من به لب جو گذشته است

4

صد پرده شوختر بود از چشم خال تو

این نافه در دویدن از آهو گذشته است

5

ظلمی که بر تو رفت ز کوتاه دیدگان

بر ماه مصر کی ز ترازو گذشته است؟

6

از سردی زمانه نهال امید ما

مانند نخل موم ز نیرو گذشته است

7

از ما سراغ منزل آسودگی مجو

چون باد، عمر ما به تکاپو گذشته است

8

صائب گذشته است ز افلاک آه من

هر گاه در دل آن قد دلجو گذشته است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عارف به اختیار خود از سر گذشته است

این رشته ناگسسته ز گوهر گذشته است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1961

اگلی نظم

بر طفل اشک خون جگر دست یافته است

در آب، رنگ چون به گهر دست یافته است؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1963

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور