صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3436

غزل شمارهٔ 3436

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: تباشد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

شمع با مضطرب از دست حمایت باشد

مرگ بهتر ز حیاتی که به منت باشد

2

ثمر از بید و گل از شوره زمین می چیند

از تماشا نظر آن را که به عبرت باشد

3

خاک را چاشنی شهد مصفا دادن

چشمه کاری است که در شان قناعت باشد

4

خط که پروانه قتل است هوسناکان را

پیش بالغ نظران آیه رحمت باشد

5

باش بر روی زمین بر سر آتش چو سپند

تا ترا زیر زمین خواب فراغت باشد

6

چون صدف بخیه لب می شودش عقد گهر

هر که گنجینه اسرار حقیقت باشد

7

حیف و صد حیف که در حلقه این سنگدلان

نیست گوشی که پذیرای نصیحت باشد

8

گرچه پستیم، نیاریم فلک را به نظر

پایه مرد به اندازه همت باشد

9

دولت آن است که پیوسته و جاوید بود

دولت آن نیست که موقوف به نوبت باشد

10

دیولاخی است جهان در نظر او صائب

هر که را ره به پریخانه عزلت باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ساقی بزم اگر آن دلبر رعنا باشد

دور اول همه را نشأه دوبالا باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3435

اگلی نظم

قبله زن صفتان آینه زر باشد

مرد را آینه زندان سکندر باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3437

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور