صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1579

غزل شمارهٔ 1579

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ندانست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

غوطه در خون زند آن چشم که دیدن دانست

رزق دندان شود آن لب که مکیدن دانست

2

پوست بر پیکر خود چاک زند همچو انار

خون هر سوخته جانی که چکیدن دانست

3

سایه سنبل فردوس بر او زنجیرست

دست هر کس که سر زلف کشیدن دانست

4

لب کوثر به مذاقش دم شمشیر بود

می پرستی که لب جام مکیدن دانست

5

نگشاید دلش از سیر خیابان بهشت

هر که در کوچه آن زلف دویدن دانست

6

نتوان داشت به زنجیر ز مژگان او را

طفل اشکی که به رخسار دویدن دانست

7

به پر کاه نگیرد سخن ناصح را

چون شرر دیده هر کس که پریدن دانست

8

گو به زهر آب دهد تیغ زبان را دشمن

گوش ما چاشنی تلخ شنیدن دانست

9

چون نشوید دهن از چاشنی شیر به خون؟

طفل ما لذت انگشت مکیدن دانست

10

پرتو شمع تو تا پرده فانوس شکافت

صبح محشر روش جامه درین دانست

11

غور کن در سخن صائب و کیفیت بین

نتوان نشأه می را به چشیدن دانست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ما نه آنیم که ما را به زبان باید جست

یا ز هر بی سروپا نام و نشان باید جست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1578

اگلی نظم

پاک شد دل چو به آن آینه سیما پیوست

سیل ناصاف نماند چو به دریا پیوست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1580

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور