صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1580

غزل شمارهٔ 1580

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اپیوست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پاک شد دل چو به آن آینه سیما پیوست

سیل ناصاف نماند چو به دریا پیوست

2

می کشد سلسله موج به دریا آخر

وقت دل خوش که به آن زلف چلیپا پیوست

3

مادر از دامن فرزند نمی دارد دست

طعمه خاک شودهر که به دنیا پیوست

4

سیل چون پهن شود، خرج زمین می گردد

جای رحم است بر آن دل که به صد جا پیوست

5

هر که دارد نظر پاک، نماند به زمین

سوزن از دیده روشن به مسیحا پیوست

6

دورگردست ز افسردگی خویش همان

گر به ظاهر کف بی مغز به دریا پیوست

7

دست در دامن خورشید زند چون شبنم

هر که صائب به دل و دیده بینا پیوست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غوطه در خون زند آن چشم که دیدن دانست

رزق دندان شود آن لب که مکیدن دانست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1579

اگلی نظم

عشق را با دل صد پاره من کاری هست

در دل غنچه من خرده اسراری هست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1581

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور