صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4471

غزل شمارهٔ 4471

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: اچهباشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تن را اگر گذاری در عشق ما چه باشد

گراستخوان نگیری باز از هما چه باشد

2

عشق است مصر اعظم عقل است روستایش

زین بیش اگر نباشی در روستاچه باشد

3

از راه بیخودی عرش یک نعره وارراه راست

از خویش اگربرآیی ای نارساچه باشد

4

نی صاحب نوا شد تا ریخت برگ ازخود

گربرگ را بریزی ای خوش نوا چه باشد

5

موج از عنان فکندن سالم به ساحل آمد

گردست را ببندی پیش قضا چه باشد

6

با دوستان یکرنگ کفرست سرگرانی

با کاه اگر بسازی این گهربا چه باشد

7

تدبیر عقل ناقص با عشق برنیاید

اسباب مکر فرعون پیش عصا چه باشد

8

خاک از فتادگی شد مسجوداهل عالم

چون خاک اگرکنی صبردر زیرپاچه باشد

9

اکسیرخاکساری روشنگروجودست

گرچشم را نپوشی زین توتیا چه باشد

10

از پاس دل صنوبر سرسبزی ابدیافت

گرپاس دل بداری ای بیوفا چه باشد

11

شکرزنی سواری روی زمین گرفته است

پهلواگرندزدی از بوریاچه باشد

12

از بال پشه ای رفت بربادمغزنمرود

از کبراگرنگویی با کبریا چه باشد

13

با توتمام سودیم با خودهمه زیانیم

یکبار گرستانی ما را ز ما چه باشد

14

هیچ است فکر صائب در پیش فکر ملا

با آفتاب تابان نور سها چه باشد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دولت چو نیست باقی بر باد رفته باشد

خوابی که از خیال است از یاد رفته باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4470

اگلی نظم

گر بی طلب رسد رزق ما را عجب نباشد

مهمان نخوانده آیدهرجاطلب نباشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4472

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گر ساعتی ببری ز اندیشه‌ها چه باشد

غوطی خوری چو ماهی در بحر ما چه باشد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 844

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور