صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 480

غزل شمارهٔ 480

شاعر: سعدی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: نداو

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
گفتم به عقل پای برآرم ز بند او
روی خلاص نیست به جهد از کمند او
22
مستوجب ملامتی ای دل که چند بار
عقلت بگفت و گوش نکردی به پند او
33
آن بوستان میوهٔ شیرین که دست جهد
دشوار می‌رسد به درخت بلند او
44
گفتم عنان مرکب تازی بگیرمش
لیکن وصول نیست به گَرد سمند او
55
سر در جهان نهادمی از دست او ولیک
از شهر او چگونه رود شهربند او؟
66
چشمم بدوخت از همه عالم به اتفاق
تا جز در او نظر نکند مستمند او
77
گر خود به جای مروحه شمشیر می‌زند
مسکین مگس کجا رود از پیش قند او؟
88
نومید نیستم که هم او مرهمی نهد
ور نه به هیچ به نشود دردمند او
99
او خود مگر به لطف خداوندی‌ای کند
ور نه ز ما چه بندگی آید پسند او؟
1010
سعدی چو صبر از اوت میسر نمی‌شود
اولی‌تر آن که صبر کنی بر گزند او
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

من از دست کمانداران ابرو

نمی‌یارم گذر کردن به هر سو

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 479

اگلی نظم

صید بیابان عشق چون بخورَد تیرِ او

سر نتواند کشید، پای ز زنجیر او

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 481

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

پر نارساست سعی تحیر کمند او

ای ناله‌ همتی ز نهال بلند او

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2571

روزی که پسته دید لب همچو قند او

شد خنده زهر در دهن نیم خند او

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6528

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00