صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 2571

غزل شمارهٔ 2571

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: نداو

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

پر نارساست سعی تحیر کمند او

ای ناله‌ همتی ز نهال بلند او

2

برقی به ماه‌ نو زد و گردی به موج‌ گل

از ابروی اشارهٔ نعل سمند او

3

ناسور را به داغ دوا می‌کنند و بس

جز سوختن چه چاره‌کند دردمند او

4

آنجا که برق جلوهٔ او عرض ناز داشت

آیینه بود مجمرو جوهر سپند او

5

زنهار! ازحلاوت دنیا، مخور فریب

تا زندگیت تلخ نگردد ز قنداو

6

تیغی‌ست آسمان که به انداز زخم صبح

دندان نماست جوهرش از زهرخند او

7

قصر فنا اگر چه ز اوهام برتر است

یک لغز وار بیش ندیدم‌ کمند او

8

بیخوابی فسانهٔ طوبی ‌که می‌کشد

ماییم و سایهٔ مژه‌های بلند او

9

بیدل مباش ایمن از آفات روزگار

چون مار خفته در بن دندان گزند او

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر قناعت را توانی داد سامان نگین

پشت ناخن نیز دارد در کفت شان نگین

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2570

اگلی نظم

به این موهومی‌ام یا رب‌ که‌ کرد آیینه‌دار او

تحیر تا کجا گیرد ز صفر من شمار او

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 2572

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گفتم به عقل پای برآرم ز بند او

روی خلاص نیست به جهد از کمند او

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 480

روزی که پسته دید لب همچو قند او

شد خنده زهر در دهن نیم خند او

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6528

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور