صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 65

غزل شمارهٔ 65

شاعر: سعدی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: راست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
عیب یاران و دوستان هنر است
سخن دشمنان نه معتبر است
22
مُهر مِهر از درون ما نرود
ای برادر که نقش بر حجر است
33
چه توان گفت در لطافت دوست
هر چه گویم از آن لطیف‌تر است
44
آن که منظور دیده و دل ماست
نتوان گفت شمس یا قمر است
55
هر کسی گو به حال خود باشید
ای برادر که حال ما دگر است
66
تو که در خواب بوده‌ای همه شب
چه نصیبت ز بلبل سحر است
77
آدمی را که جان معنی نیست
در حقیقت درخت بی‌ثمر است
88
ما پراکندگان مجموعیم
یار ما غایب است و در نظر است
99
برگ تر خشک می‌شود به زمان
برگ چشمان ما همیشه تر است
1010
جان شیرین فدای صحبت یار
شرم دارم که نیک مختصر است
1111
این قدر دونِ قدر اوست ولیک
حد امکان ما همین قدر است
1212
پرده بر خود نمی‌توان پوشید
ای برادر که عشق پرده در است
1313
سعدی از بارگاه قربت دوست
تا خبر یافته‌ست بی‌خبر است
1414
ما سر اینک نهاده‌ایم به طوع
تا خداوندگار را چه سر است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

این بوی روح‌پرور از آن خوی دلبر است

وین آب زندگانی از آن حوض کوثر است

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 64

اگلی نظم

هر کسی را نتوان گفت که صاحب‌نظر است

عشقبازی دگر و نفس‌پرستی دگر است

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 66

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

شاخ گل از نسیم جلوه گر است

وقت گلبانگ بلبل سحر است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 351

دامن گل ز ابر پر گهر است

باغ را زیب و زینت دگر است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 352

شب گذشته ست و اول سحر است

بانگ بلبل به می نویدگر است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 353

رخ تو نور دیده قمر است

لب تو سرخ رویی شکر است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 359

وحشت مدعا جنون ثمر است

ناله بال‌فشانده ی اثر است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 474

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00