صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. بیدل دهلوی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 474

غزل شمارهٔ 474

شاعر: بیدل دهلوی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: راست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

وحشت مدعا جنون ثمر است

ناله بال‌فشانده ی اثر است

2

سوختن نشئهٔ طراوت ماست

شمع از داغ خویش گل به سر است

3

شب عشرت غنیمت غفلت

مژه‌ گر باز می‌کنی سحر است

4

سنگ در دامن امید مبند

فرصت آیینه‌داری شرر است

5

ساز نومیدی اختیاری نیست

خامشی نالهٔ شکست پر است

6

نتوان خجلت مراد کشید

ای خوش آن ئاله‌ای ‌که بی‌اثر ا‌ست

7

اشک گر دام مدعا طلبیست

چشم ما از قماش‌گریه تر است

8

وضع این بحر سخت بی‌پرواست

ورنه هر قطره قابل گهر است

9

سایه تا خاک پُر تفاوت نیست

از بقا تا فنا همین قدر است

10

درد کامل دلیل آزادیست

تا نفس ناله نیست در جگر است

11

همچو آیینه بسکه دلتنگیم

خانهٔ ما برون‌نشین در است

12

بیدل از کلفت شکست منال

بزم هستی دکان شیشه‌گر است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

شعلهٔ بی‌بال وپر سجده گر اخگر است

سعی چو پستی گرفت، آبله ی پا، سر است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 473

اگلی نظم

به خوان لذت دنیا گزند بسیار است

ترنجبینی اگر هست بر سر خار است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 475

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

شاخ گل از نسیم جلوه گر است

وقت گلبانگ بلبل سحر است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 351

دامن گل ز ابر پر گهر است

باغ را زیب و زینت دگر است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 352

شب گذشته ست و اول سحر است

بانگ بلبل به می نویدگر است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 353

رخ تو نور دیده قمر است

لب تو سرخ رویی شکر است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 359

عیب یاران و دوستان هنر است

سخن دشمنان نه معتبر است

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 65

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور