صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 344

غزل شمارهٔ 344

شاعر: سعدی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: نگ

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
ساقی بده آن شراب گلرنگ
مطرب بزن آن نوایْ بر چنگ
22
کز زهد ندیده‌ام فتوحی
تا کی زنم آبگینه بر سنگ؟
33
خون شد دل من ندیده کامی
اِلّا که برفت نام با ننگ
44
عشق آمد و عقل همچو بادی
رفت از بر من هزار فرسنگ
55
ای زاهد خرقه‌پوش تا کی
با عاشق خسته‌دل کنی جنگ؟
66
گِرد دو جهان بگشته عاشق
زاهد بنگر نشسته دلتنگ
77
من خرقه فکنده‌ام ز عشقت
باشد که به وصل تو زنم چنگ
88
سعدی همه روز عشق می‌باز
تا در دو جهان شوی به یک رنگ
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به عمر خویش ندیدم شبی که مرغ دلم

نخواند بر گل رویت چه جای بلبل باغ

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 343

اگلی نظم

گرم بازآمدی محبوبِ سیم‌اندامِ سنگین‌دل

گُل از خارم برآوردی و خار از پا و پا از گِل

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 345

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

برخیز ز خواب و ساز کن چنگ

کان فتنه مه عذار گلرنگ

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1324

تنگ آمدم از وجود خود، تنگ

ای مرگ، به سوی من کن آهنگ

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 150

ای عشق تو با وجود هم تنگ

در راه تو کفر و دین به یک رنگ

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 450

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00