صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 41

غزل شمارهٔ 41

شاعر: سعدی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 6

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
دیر آمدی ای نگار سرمست
زودت ندهیم دامن از دست
22
بر آتشِ عشقت آب تدبیر
چندان که زدیم باز ننشست
33
از رای تو سر نمی‌توان تافت
وز روی تو در نمی‌توان بست
44
از پیش تو راهِ رفتنم نیست
چون ماهی اوفتاده در شست
55
سودای لب شکردهانان
بس توبهٔ صالحان که بشکست
66
ای سرو بلند بوستانی
در پیش درخت قامتت پست
77
بیچاره کسی که از تو ببْرید
آسوده تنی که با تو پیوست
88
چشمت به کرشمه خون من ریخت
وز قتل خطا چه غم خورد مست
99
سعدی ز کمند خوبرویان
تا جان داری نمی‌توان جست
1010
ور سر ننهی در آستانش
دیگر چه کنی؟ دری دگر هست؟
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چنان به موی تو آشفته‌ام، به بوی تو مست

که نیستم خبر از هر چه در دو عالم هست

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 40

اگلی نظم

نشاید گفتن آن‌کس را دلی هست

که ندهد بر چنین صورت دل از دست

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 42

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چشمم که بر روی تو فتاده ست

بر آفت خود نظر نهاده ست

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 174

ابروی خوشت که ماه عید است

انگشت‌ نمای اهل دید است

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 125

زان چشم پر از خمار سرمست

پر خون دارم دو دیده پیوست

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 43

ای ساقی می بیار پیوست

کان یار عزیز توبه بشکست

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 53

ساقی قدحی شراب در دست

آمد ز شراب خانه سرمست

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 13

مفشان سر زلف خویش سرمست

دستی بر نه که رفتم از دست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 51

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00